ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
Ассистент по медиа мониторингу
1. Общая информация
Ассистент по медиа мониторингу нанимается с целью поддержки персонала при сборе и анализу необходимой информации относительно политики Китайской Народной Республики, тем самым в контексте Китая взаимоотношение сотрудничества с другими странами, а также подготавливает доклады касательно развития Таджикско-Китайских отношениях во всех приоритетных областях. Составление и подборка справочных материалов в целях систематизации информации по актуальным вопросам в сфере международного сотрудничества. Также, Медиа мониторинг ассистент будет при необходимости оказывать техническую поддержку в переводе документов. Все работы, вытекающие из данного ТЗ, будут заранее координироваться с ассистентом перед выполнением с целью недопущения перегрузки.
2. Объем работы
Основной целью работы является ассистирование заказчика в исследовательских направлениях, оказание поддержки в подготовке аналитических записок, репортов, способствование к переводу кратких статей на таджикский.
Для достижения выше-обозначенной цели предусматривается выполнение следующих действий (но не ограничивается):
- Проведение исследований и подготовка аналитических записок и информационных материалов касательно торговых, экономических и культурных взаимоотношений КНР и Таджикистна;
- Редактирование и корректировка докладов заказчика;
- Медиа мониторинг, с последующей подготовкой репортов, письменных докладов касательно Китайско-Таджикских отношений;
- Сбор и анализ информаций и техническая помощь в подготовке репортов;
- Оказывает техническую поддержку в переводе документов.
3. Оплата
Общая стоимость услуг охватывает расходы на оплату. Ассистент несет полную ответственность за уплату всех налогов, вытекающих из договора, включая подоходный налог с зарплаты, отчисления в пенсионные фонды, налог от доходов и другие виды налогов.
Платежи будут сделаны в национальной валюте на день оплаты согласно договору. Платежи со стороны Заказчика будут произведены траншами, на основе предоставления отчетов по предыдущим выплатам.
Примерная ежемесячная оплата 600 сомони.
5. Продолжительность
Период вовлечённости составляет 6 месяцев с января по июня 2023 года.
6. Требования для Ассистента
Ожидается, что ассистент будет соответствовать нижеследующим требованиям:
- Студент 3 или 4 курса направления Международные отношения или Международное право с отличными академическими показателями;
- Наличие базовых знаний и методов проведения исследований;
- Опыт исследования в сфере политики, экономики и культуры КНР, также заинтересованность в углублении своих исследовательских навыков;
- Наличие необходимого технического потенциала для осуществления работ, описанных в рамках данной деятельности;
- Опыт работы в MS Office Software (MS Word, PowerPoint, Excel);
- Знание и навыки в подготовке аналитических записок, рефератов и мини исследовательских работ по Международным отношениям;
- Знание таджикского и русского языков обязательно, знание английского языка приветствуется.
Для получения подробной информации связатся по Телеграмму +992880007601 или эл. почта mediamonitoringassistant@mail.ru
